Prérequis

Une équipe est un espace de travail au sein d'une organisation. Un administrateur d'équipe gère les membres de l'équipe et les ressources qui lui sont partagées — assistants IA, serveurs MCP, LM Providers, connecteurs et tâches — et peut consulter les journaux, les statistiques et la consommation de l'équipe. Tout ce qui concerne l'organisation entière reste du ressort des administrateurs d'organisation.

Info
Les paramètres d'équipe sont accessibles aux administrateurs d'équipe. Un membre est promu administrateur d'équipe depuis la page Team Members de l'équipe, ou depuis la page Teams de l'organisation. Les administrateurs d'organisation et de plateforme peuvent ouvrir les paramètres de n'importe quelle équipe sans en être membres.

Ouvrir les paramètres de l'équipe

Ouvrez le sélecteur d'espace de travail en bas de la barre latérale gauche, choisissez l'organisation à gauche et l'équipe à droite, puis cliquez sur l'engrenage à côté de l'équipe. La barre latérale est remplacée par le menu de paramètres de l'équipe.

workspace selector open, with the teams of the selected organization listed on the right

Changer d'espace de travail redéfinit la portée de tout ce que vous voyez : les pages d'administration de la barre latérale, les membres que vous gérez et les ressources (assistants, serveurs MCP, LM providers, connecteurs) qui vous sont partagées sont mis à jour pour correspondre à l'équipe sélectionnée.

Ce qu'un administrateur d'équipe peut gérer

Le menu de l'équipe est regroupé de la même façon que celui de l'organisation, sans les entrées qui n'ont de sens qu'à l'échelle d'une organisation entière. Il comporte neuf pages réparties en cinq groupes :

the team settings menu, grouped into User Management, Resources, Configuration, Security and Analytics
  • User Management — Users : les membres de l'équipe, leur rôle dans l'équipe et l'état de leur compte.
  • Resources — AI Assistants, MCP et LM Providers : les ressources partagées avec l'équipe, et les providers de l'organisation qu'elle utilise.
  • Configuration — Connectors et Tasks, à l'échelle de l'équipe.
  • Security — Logs : le journal de sécurité des actions effectuées dans l'équipe.
  • Analytics — Statistics et Usage : les conversations de l'équipe et sa consommation de providers.

User space, en haut du menu, quitte les paramètres de l'équipe et vous ramène à l'interface de chat.

Les pages des paramètres d'équipe

Chaque entrée du menu est documentée sur sa propre page. Plusieurs d'entre elles sont partagées avec les portées organisation et plateforme, où la même page remplit le même rôle à une échelle plus large.

  • Team Members — ajouter et retirer des membres, et définir le rôle de chacun dans l'équipe.
  • AI Assistants — les assistants partagés avec l'équipe, et comment en créer un pour elle.
  • MCP — les serveurs MCP disponibles pour l'équipe et les outils qu'ils exposent.
  • LM Providers — les modèles de langage utilisés par l'équipe et sa valeur par défaut.
  • Connectors — les connecteurs de sources de données que l'équipe peut utiliser.
  • Tasks — les tâches IA sur lesquelles les assistants de l'équipe peuvent être construits.
  • Security Logs — la piste d'audit des actions effectuées dans l'équipe. Le menu nomme cette entrée Logs.
  • Statistics — l'activité de conversation et d'utilisateurs de l'équipe.
  • Usage and Costs — appels, tokens et coûts par provider pour l'équipe. Le menu nomme cette entrée Usage.
Note
Teams, General Chat, Synonyms, Branding, Access, Privacy, Plans & Billing, Quota & Capabilities, Broadcast et Conversation Feedback sont des paramètres à l'échelle de l'organisation et ne font pas partie du menu de l'équipe. Ils sont traités dans la section Admins d'organisation.