Usage and Costs

La page Usage & Costs suit l'utilisation des fournisseurs d'IA et son coĂ»t. Elle affiche un chiffre principal pour toute la page avec un graphique en dessous, puis une carte par type de fournisseur — LLM, Embedder, Image Generation, Speech-to-Text et Web Search.

La page rend toujours compte du pĂ©rimĂštre depuis lequel vous l'avez ouverte : les chiffres couvrent exactement les fournisseurs visibles depuis ce pĂ©rimĂštre — votre propre consommation dans un espace personnel, celle d'une organisation depuis ses pages de paramĂštres, et l'instance entiĂšre depuis l'Admin Panel.

The Usage & Costs page with the filter bar and the Total Calls card for the selected period

Filtres, période et actualisation

Tout ce qui se trouve dans la barre du haut s'applique Ă  l'ensemble de la page — la carte principale et les cinq cartes de fournisseurs Ă  la fois. Ouvrez le menu Filter pour restreindre le rapport Ă  une organisation, une Ă©quipe, un utilisateur, un assistant IA ou une clĂ© d'API.

The Filter menu offering Organization, Team, User, AI Assistant and API Key
  • Chaque filtre ajoutĂ© devient une puce. Retirez-en un avec sa croix, ou supprimez-les tous d'un coup avec Clear all.
  • Le pĂ©rimĂštre auquel la page est dĂ©jĂ  rattachĂ©e n'est pas proposĂ© comme filtre : la page propre Ă  une organisation n'a pas de filtre Organization. Changer le filtre Organization efface aussi le filtre Team, une Ă©quipe n'ayant de sens qu'au sein de son organisation.
  • La pĂ©riode s'ouvre sur les douze derniers mois ; vider le champ affiche tout l'historique enregistrĂ©. Le bouton d'actualisation recharge tous les fournisseurs avec les filtres actuellement dĂ©finis.

Total Calls

La carte principale additionne les appels des cinq fournisseurs sur la pĂ©riode sĂ©lectionnĂ©e et les reprĂ©sente ensemble. Son contrĂŽle Day / Month / Year et son interrupteur Cumulative n'appartiennent qu'Ă  ce graphique — chaque carte de fournisseur possĂšde les siens.

Cartes des fournisseurs

Sous la carte principale, chaque type de fournisseur a sa carte. Dans la vue Chart, elle représente cÎte à cÎte chaque mesure qu'il facture, chaque graphique étant titré et portant le total de cette mesure pour la période.

The LLM card charting total calls, input tokens, output tokens and cost, each with its own total

Une carte ne reprĂ©sente que les mesures rĂ©ellement facturĂ©es par son fournisseur : un graphique de tokens vide ne peut donc pas ĂȘtre confondu avec un fournisseur qui n'en utilise pas :

  • LLM — appels, tokens d'entrĂ©e, tokens de sortie et coĂ»t.
  • Embedder — appels, tokens d'entrĂ©e et coĂ»t.
  • Image Generation, Speech-to-Text et Web Search — appels et coĂ»t.

Chaque contrÎle d'une carte n'appartient qu'à elle. Regrouper ou paginer l'une laisse les quatre autres exactement en l'état, et ne déplace jamais les totaux : ceux-ci répondent pour toute la période sélectionnée, quel que soit l'affichage de la carte.

Group By

Group By change la façon dont une carte ventile ses chiffres. Time conserve les graphiques sous forme de série et ajoute le contrÎle Day / Month / Year à cÎté ; les autres options ventilent la période par entité.

The Group By control on the LLM card, open on Time, User, AI Assistant and LLM

Un regroupement par entité remplace la série temporelle par un classement, du plus élevé au plus faible, et ajoute un champ de recherche pour retrouver une ligne parmi d'autres. Les contrÎles de granularité et Cumulative disparaissent alors : un classement est un instantané de la période, non une progression dans le temps.

The LLM card grouped by model, ranking each model by calls, tokens and cost

Regroupez par LLM pour voir quels modĂšles pĂšsent rĂ©ellement sur la facture, ou par utilisateur ou assistant IA pour voir d'oĂč vient la consommation — et par Ă©quipe lorsque la page se situe dans une organisation, ce qui explique que la page Ă  l'Ă©chelle de la plateforme ci-dessus ne propose pas de classement par Ă©quipe. Une carte ne propose que les regroupements dont elle peut rĂ©soudre les noms : le regroupement par modĂšle apparaĂźt donc sur la carte LLM et le regroupement par fournisseur sur celle d'Image Generation.

Vue Table

Passez une carte de Chart à Table pour voir les chiffres derriÚre les graphiques, y compris les coûts d'entrée et de sortie que les graphiques regroupent en un seul total. La premiÚre colonne porte le nom du regroupement en cours, et trier ou paginer le tableau interroge à nouveau le fournisseur au lieu de réordonner les lignes déjà affichées.

The Table view of the LLM card with its Export button and per-model rows

Utilisez Export dans la vue Table pour télécharger le contenu affiché par la carte au format CSV.

Les coûts découlent de votre configuration

QAnswer multiplie les tokens comptabilisĂ©s par les prix enregistrĂ©s sur le fournisseur. Les modĂšles auto-hĂ©bergĂ©s restent gĂ©nĂ©ralement Ă  zĂ©ro, ce qui explique qu'ils affichent 0,00 € mĂȘme s'ils ont Ă©tĂ© fortement utilisĂ©s.