Benutzer

Die Admin-Seite Benutzer listet alle Konten der Instanz auf, unabhängig von ihrer Organisation, und ist der Ort, an dem ein Plattform-Admin Zugriff, Rollen und Organisationszugehörigkeit verwaltet. Ihr Kopfbereich lautet „Admin panel Users“.

Die Seite öffnen

Öffnen Sie das Administrationsmenü: Die Seite ist der Eintrag Users in der Gruppe User Management ganz oben im Menü.

Users under User Management in the administration menu
Nur für Plattform-Admins

Nur ein Plattform-Admin kann auf diese Seite zugreifen. Der Standard-Admin-Login lautet Benutzername admin, Passwort 123456 — siehe Installation um ihn zu ändern.

Die Werkzeugleiste

Die Seite bietet zwei Ansichten — Overview und Detailed view — und über beiden steht dieselbe Werkzeugleiste.

users page toolbar
  • Das Suchfeldfiltert die Liste nach Name, Benutzername oder E-Mail; die Ergebnisse aktualisieren sich während der Eingabe. Der Filter läuft auf dem Server und erfasst damit alle Konten, nicht nur die angezeigte Seite.
  • Das Ansichtssymbolwechselt zwischen „Overview“, einer Tabelle aller Benutzer, und „Detailed view“, einer Liste neben der Karte des ausgewählten Benutzers. Der Tooltip nennt jeweils die Ansicht, zu der gewechselt wird.
  • „Add user“legt ein Konto direkt an, ohne den Umweg über eine Einladung.
  • Das Menü ⋮enthält „Select“, um mehrere Benutzer zu markieren und in einem Zug zu löschen, und „Export“, um die aktuelle Liste als CSV-Datei herunterzuladen.
toolbar menu with Select and Export

Overview

Overview ist eine Tabelle mit einer Zeile pro Benutzer, in der sich die am häufigsten geänderten Einstellungen direkt bearbeiten lassen:

users overview table
  • IdentityAvatar, Name, Benutzername und E-Mail.
  • Activatedob das Konto bestätigt ist. Ausschalten erhält das Konto, verhindert aber seine Nutzung.
  • Blockedverhindert, dass sich der Benutzer anmeldet.
  • RoleUSER oder ADMIN.
  • Last Loginwann sich der Benutzer zuletzt angemeldet hat.
  • Detailsöffnet die Karte dieses Benutzers in einem Dialog über der Tabelle.
  • Actionsdas Schlüsselsymbol setzt das Passwort zurück, der rote Papierkorb löscht das Konto.

Ein Klick auf die Kopfzeile Identity, Activated, Blocked oder Last Login sortiert nach dieser Spalte. Sortiert wird auf dem Server, also über alle Konten der Instanz hinweg und nicht nur innerhalb der angezeigten Seite. Role, Details und Actions lassen sich nicht sortieren.

Unter der Tabelle bietet „Rows per page“ 10, 15, 20, 50 und 100 an — standardmäßig 15 — daneben stehen die Gesamtzahl der Konten und die Pfeile zum Blättern.

Was ein Admin nicht ändern kann

Blocked lässt sich weder für das eigene Konto noch für einen anderen Admin einschalten: Der Schalter bleibt deaktiviert und sein Tooltip nennt den Grund. Auch die eigene Rolle ist nicht änderbar — die Seite lehnt die Änderung ab und weist darauf hin.

Detailed view

Detailed view ersetzt die Tabelle durch eine kompakte Liste links und daneben die vollständige Karte des ausgewählten Benutzers. Das ist der schnellste Weg, mehrere Konten nacheinander durchzugehen.

detailed view, user list beside the selected user's card

Der geöffnete Benutzer und der angezeigte Reiter stehen in der Adresse der Seite; ein kopierter Link öffnet also wieder dieselbe Karte auf demselben Reiter.

Die Benutzerkarte

Die Karte ist in beiden Ansichten dieselbe. Ihr Kopfbereich zeigt Avatar, Name und E-Mail, ein Badge Active oder Inactive, ein Badge User, für Plattform-Admins zusätzlich ein Badge Admin, sowie die Schaltflächen „Reset Password“ und „Remove User“. Darunter liegen zwei Reiter.

Info

Info fasst in drei Abschnitten alles zum Konto selbst zusammen:

  • Account detailsBenutzername, Telefon, Position, Firma und Land, so wie der Benutzer sie hinterlegt hat und für einen Admin nur lesbar, sowie die Oberflächensprache, die ein Admin ändern kann.
  • Accessdie Schalter Activated und Blocked sowie die Auswahl Role, dieselben Bedienelemente wie in der Tabelle, jeweils mit einer Beschreibung ihrer Wirkung.
  • MetricsErstellungsdatum, letzte Anmeldung, Herkunft (der OAuth-Anbieter, über den das Konto entstanden ist, sofern zutreffend), über die Lebensdauer des Kontos verbrauchte Credits, Beginn der laufenden Credit-Sitzung, aktuelle Nutzung sowie ob sich der Benutzer über OAuth angemeldet, sein Profil vervollständigt hat oder blockiert ist.
user card, Info tab

Memberships and plans

Dieser Reiter zeigt eine Karte pro Organisation, der der Benutzer angehört. „Add to organization“ über der ersten Karte fügt ihn einer weiteren hinzu.

user card, Memberships and plans tab

Der obere Teil jeder Karte nennt die Organisation und was der Benutzer dort ist:

  • Die Badges neben dem Namen„Org Admin“, wenn der Benutzer diese Organisation verwaltet, und „Selected“ für die Organisation, die er gerade im Fokus hat.
  • Die Team-Chipsdie Teams, denen er innerhalb dieser Organisation angehört, jeweils mit der Rolle, die er dort hat. Ein Klick auf einen Chip öffnet das Team.
  • Das Symbol ↗öffnet die Users-Seite dieser Organisation; die Zurück-Schaltfläche führt wieder hierher.
  • „Kick“entfernt den Benutzer nach einer Rückfrage aus dieser Organisation. Bei der System-Organisation, der jedes Konto dauerhaft angehört, fehlt die Schaltfläche.
Die persönliche Organisation

Die Organisation, die den Namen des Benutzers trägt — im Bild oben „clara.whitfield's Organisation“ —, ist die persönliche Organisation, die zusammen mit seinem Konto angelegt wurde, und keine, die ein Admin nachträglich hinzugefügt hat.

Der Plan in einer Organisation

Unter jeder Organisationskarte hängt der Plan, den der Benutzer dort erhalten hat:

  • Pricing Plan und Assignedder Name des Plans und der Tag der Zuweisung. Ein CUSTOM-Badge kennzeichnet einen eigens für diesen Benutzer zugeschnittenen Plan statt eines Plans aus dem Katalog.
  • Capabilitieswas der Plan erlaubt — KI-Assistenten, Provider oder MCP-Server anlegen, die API nutzen und so weiter — mit Haken, wenn gewährt, durchgestrichen und ausgegraut, wenn nicht.
  • Credits & quotasFrage-Credits und Credit-Kapazität, jeweils als verbraucht / Limit, der Starttag der laufenden Credit-Sitzung sowie die Kontingente für KI-Assistenten, Datenmenge, externe Ressourcen und Rate Limit.
  • Additional credit limit und Additional data limit (MB)wie weit dieses Mitglied über den eigenen Plan hinausgehen darf, indem es auf das zurückgreift, was die Organisation gekauft hat.

„Edit“ — nur für Plattform-Admins sichtbar — macht aus dem Block ein Formular: Der Preisplan wird zur Auswahlliste, die Fähigkeiten werden zu Schaltern und die Kontingente zu Zahlenfeldern. „Save“ schreibt alles auf einmal, „Cancel“ verwirft die Änderungen.

the plan of a user in one organization, opened for editing
Nur der Custom-Plan lässt sich überschreiben

Fähigkeiten und Kontingente sind erst änderbar, wenn der Preisplan auf Custom steht. Bei jedem anderen Plan sind sie an den Plan gebunden, die Felder bleiben deaktiviert und ein Tooltip nennt den Grund. Ein leeres Feld erbt den Wert des Custom-Plans, und -1 bedeutet unbegrenzt.

Zusätzliche Limits sind Obergrenzen, keine Reservierungen

Die zusätzlichen Credit- und Datenlimits geben an, wie weit ein Mitglied auf den von der Organisation gekauften Vorrat zugreifen darf. Reserviert wird nichts: Die Limits aller Mitglieder dürfen zusammen mehr ergeben, als die Organisation gekauft hat, und wer zuerst ausgibt, bekommt es. Die beiden Felder stehen nur zur Verfügung, wenn der Preiskatalog tatsächlich ein passendes Add-on enthält.

Einen Benutzer anlegen

„Add user“ fragt nach Name, Benutzername, E-Mail-Adresse und Passwort, das zweimal einzugeben ist. Das Konto wird bereits aktiviert angelegt, der Benutzer kann sich also sofort anmelden.

  • Option 1 — Das Konto selbst anlegen. Sie legen Name, Benutzernamen, E-Mail und Passwort fest. Das Konto existiert sofort, und Sie übergeben die Zugangsdaten selbst.
  • Option 2 — Per E-Mail einladen. Der Empfänger erhält einen Link, wählt Benutzernamen und Passwort selbst (oder registriert sich über einen Identitätsanbieter), und das Konto wird bei der Annahme erstellt.
Warnung
Die Option Invite erscheint nur, wenn auf der Instanz ein SMTP-Server konfiguriert ist. Eine Einladung ist zuallererst eine E-Mail — gibt es kein Ziel, wohin sie gesendet werden könnte, wird die Option zurückgehalten statt kaputt angeboten. Siehe Kontakt & E-Mail. Wer bereits ein Konto hat, erhält die Einladung zusätzlich in den In-App-Benachrichtigungen und kann sie dort ebenso beantworten wie aus der E-Mail.

Option 1: Das Konto selbst anlegen

Der Tab Create account legt das Konto sofort an. Es wird keine E-Mail gesendet und keine Einladung erfasst: Das Konto ist aktiv, sobald Sie bestätigen, und die Zugangsdaten an den Kontoinhaber weiterzugeben liegt bei Ihnen.

the Create account tab of the Add user dialog
  • Alle vier Felder sind Pflicht, und das Passwort muss der Passwortrichtlinie der Instanz genügen.
  • Sie legen das erste Passwort fest und müssen es selbst weitergeben. Der Kontoinhaber kann es im Profil ändern.
  • Am besten geeignet für die Massenbereitstellung oder für jemanden, der die Einladungs-E-Mail nicht empfangen kann. Sonst ist Einladen weniger Aufwand.

Option 2: Personen per E-Mail einladen

Der Tab Invite fragt, statt anzulegen. Die Adresse erhält einen Link, und das Konto entsteht erst, wenn die Person ihm folgt und Benutzernamen und Passwort selbst wählt — oder sich über einen Identitätsanbieter anmeldet. Bis dahin existiert nichts außer der offenen Einladung.

the Invite tab of the Add user dialog

Der Tab Invited

Offene Einladungen liegen auf einem eigenen Tab neben Members, mit der Anzahl der noch unbeantworteten Einladungen im Tab-Titel. Angenommene Einladungen verschwinden aus der Liste — die Person ist dann beigetreten und erscheint unter Members.

the Invited tab listing two pending invitations
  • Pending — gesendet, noch nicht beantwortet. Die Zeile zeigt, wer eingeladen hat und wann die Einladung abläuft.
  • Expired — eine Einladung verfällt nach 14 Tagen. Ziehen Sie sie zurück und senden Sie eine neue.
  • Das Papierkorb-Symbol zieht eine Einladung zurück. Der Link funktioniert sofort nicht mehr, und die Adresse kann erneut eingeladen werden.

Was die eingeladene Person sieht

Die Einladung kommt als E-Mail an, die nennt, wer eingeladen hat und wozu, mit einer Schaltfläche zum Annehmen und einem dezenteren Link zum Ablehnen.

the invitation e-mail, with its Accept the invitation button

Die E-Mail enthält einen einzigen Link. Ihm zu folgen ist bereits die Annahme, einen zweiten Bestätigungsschritt gibt es nicht:

  • Hat die Adresse bereits ein Konto, meldet sich die Person an (falls noch nicht geschehen) und tritt sofort bei.
  • Andernfalls öffnet der Link die Registrierung mit der bereits eingetragenen und gesperrten Adresse — die Einladung gilt nur für die Adresse, an die sie gesendet wurde. Das Konto wird sofort nutzbar erstellt, ohne separate Bestätigungsmail, und tritt unmittelbar bei. Die Registrierung ist auch über einen Identitätsanbieter (Google, GitHub, Microsoft …) möglich, der Beitritt erfolgt genauso.
  • Ist die Person mit einem anderen Konto angemeldet, weist die Seite darauf hin und bietet einen Wechsel an — den Link zu besitzen genügt nicht, die Einladung nennt eine Adresse.

Der Link öffnet die Registrierung mit der bereits eingetragenen eingeladenen Adresse. Das Feld lässt sich nicht bearbeiten: Die Einladung gilt nur für die Adresse, an die sie gesendet wurde. Eine Registrierung hier — mit Passwort oder über einen Anbieter — erstellt das Konto und tritt der Organisation in einem Schritt bei.

signup opened from an invitation link, with the invited address filled in and locked

Ein Passwort zurücksetzen

Das Schlüsselsymbol in der Tabelle oder „Reset Password“ auf der Karte öffnet einen Dialog, in dem Sie entweder selbst ein neues Passwort setzen — es muss der Passwortrichtlinie der Instanz genügen, worauf der Dialog schon während der Eingabe hinweist — oder dem Benutzer eine E-Mail mit einem Link zum Zurücksetzen schicken.

reset password dialog
Installationen nur mit OAuth

Wo die Anmeldung nur über OAuth möglich ist, bleiben das Schlüsselsymbol und die Schaltfläche „Reset Password“ deaktiviert: Das Passwort gehört dem Identitätsanbieter und muss dort zurückgesetzt werden.

Einen Benutzer löschen

Der rote Papierkorb in der Tabelle oder „Remove User“ auf der Karte fragt nach einer Bestätigung und löscht das Konto dann endgültig.

delete user confirmation dialog

Mehrere Benutzer auf einmal löschen

Wählen Sie „Select“ im Menü ⋮, um jeder Zeile ein Kontrollkästchen zu geben, und markieren Sie die gewünschten Benutzer. Das Kästchen in der Kopfzeile wählt alle Benutzer der aktuellen Seite aus, und ein Shift-Klick auf eine Zeile markiert alles zwischen ihr und der zuvor markierten Zeile.

users table in select mode with three users ticked

Solange der Auswahlmodus aktiv ist, schwebt eine Leiste am unteren Rand der Seite: Ihr Kontrollkästchen wählt die ganze Seite aus oder ab, die Beschriftung zählt die Auswahl, „Delete“ startet das Löschen, und das ✕ verlässt den Auswahlmodus — ebenso wie die Escape-Taste.

selection bar with the number of selected users and a Delete button

Nach der Bestätigung werden die ausgewählten Konten nacheinander gelöscht, die Leiste zeigt dabei den Fortschritt. Schlägt eines fehl, listet eine Zusammenfassung auf, welches.

Die Liste exportieren

„Export“ im Menü ⋮ lädt eine CSV-Datei mit den Benutzern herunter, die auf die aktuelle Suche passen. Leeren Sie das Suchfeld, um alle Benutzer der Instanz zu exportieren.